Le 6 août dernier, au cours d’une petite réception en mairie, Francis Bardeau et le conseil municipal de Nébian ont tenu à remercier un citoyen espagnol, Manuel Gonzalvez-Martinez, pour son action en faveur du rapprochement des communes de Nébian et de Ricote. C’est en effet lui qui a fait connaître Ricote à la conseillère chargée de mettre en place un jumelage : elle a découvert grâce à lui ses beaux paysages, son très riche passé historique, et sa gastronomie ; il lui a aussi permis d’apprécier l’ouverture et la disponibilité de ses habitants. Il a ensuite été d’une aide précieuse lorsqu’il s’est agi d’entrer en contact avec la municipalité ; il continue aujourd’hui de jouer bénévolement le rôle d’interprète : c’est ainsi qu’il sera présent lorsque le maire Francis Bardeau et Chantal Cassagne se rendront à Ricote le 21 août prochain pour rencontrer les élus et travailler avec eux au jumelage.
Au cours de cette petite réception, Andrée Milan, qui s’est longtemps occupée des jumelages à Clermont- l’Hérault, a aussi été remerciée pour l’aide qu’elle apporte dans la traduction des textes. Sa grande disponibilité a été soulignée.